Оказание услуг по техническому оснащению места проведения мероприятия, включая оснащение звуковым, световым, энерготехническим и видеооборудованием, декорационное оформление, монтаж и демонтаж конструкций в Грановитой палате, предоставление во временное пользование тентовых конструкций, оборудования синхронного перевода и их обслуживание Место поставки г. Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №110415065025 Окончание (МСК) 18.11.2026 17:22 Начальная цена 48 698 786 ₽ Подача заявок до (МСК) 18.11.2026 17:22
Поставка комплекта оборудования для синхронного перевода Место поставки г. Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №2466091200 от 18.11.26 Окончание (МСК) 30.11.2026 12:00 Начальная цена — Подача заявок до (МСК) 30.11.2026 12:00
Услуги по письменному и устному переводу. Место поставки г. Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №2468071445 от 16.11.26 Окончание (МСК) 19.11.2026 14:00 Начальная цена — Подача заявок до (МСК) 19.11.2026 14:00
Оказание услуг по устному (последовательному) переводу с английского языка на русский язык и с русского на английский для хореографа Ади Бутруса на репетициях танцевального спектакля "Балет Москва. Ракурсы 3" Место поставки г. Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №110415099652 Окончание (МСК) 16.11.2026 15:01 Начальная цена 45 000 ₽ Подача заявок до (МСК) 16.11.2026 15:01
Оказание услуг по компьютерному набору нотного материала, транспонированию клавира и оркестровых голосов, редактирование клавира с внесением подстрочного перевода на русском языке к опере «Ромео и Джульетта Место поставки г. Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №110415091756 Окончание (МСК) 16.11.2026 11:21 Начальная цена 50 281 ₽ Подача заявок до (МСК) 16.11.2026 11:21
Подписка на иностранные и международные стандарты, приобретение услуг по переводу стандартов на русский язык на 2027-2028 гг Место поставки Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №2469460078 от 13.11.26 Окончание (МСК) 19.11.2026 16:35 Начальная цена — Подача заявок до (МСК) 19.11.2026 16:35
Оказание услуг по сопровождению делегации ЦМШ-АИИ со знанием китайского языка (поездка в КНР) Место поставки Город Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №110415017858 Окончание (МСК) 13.11.2026 14:29 Начальная цена 229 080 ₽ Подача заявок до (МСК) 13.11.2026 14:29
Выполнение работ по дубляжу видеоматериалов на иностранные языки Место поставки Город Москва, Москва город Отрасли Услуги теле и радиовещания, Размещение материалов в теле- и радио- эфире Услуги перевода №2469029758 от 12.11.26 Окончание (МСК) 23.11.2026 10:00 Начальная цена 4 000 000 ₽ Подача заявок до (МСК) 23.11.2026 10:00
Оказание услуг по переводу статей на английский язык для электронной версии экономического научного журнала Проблемы прогнозирования Место поставки г. Москва, Москва город Отрасли Создание баз данных и информационных ресурсов, обработка данных Прочие услуги в области информационных технологий Услуги перевода №2469045198 от 11.11.26 Окончание (МСК) 19.11.2026 09:00 Начальная цена 3 069 000 ₽ Подача заявок до (МСК) 19.11.2026 09:00
Оказание услуг по переводу документов с русского на таджикский и с таджикского на русский языки Место поставки г. Душанбе, Москва город Отрасли Услуги перевода №2461088145 от 09.11.26 Окончание (МСК) 19.11.2026 Начальная цена 384 502 ₽ Подача заявок до (МСК) 19.11.2026
Предоставление права использования перевода либретто в спектакле Место поставки г. Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №110414480961 Окончание (МСК) 06.11.2026 15:47 Начальная цена 6 412 500 ₽ Подача заявок до (МСК) 06.11.2026 15:47
Услуги устного перевода и дополнительные услуги, связанные с обеспечением визитов официальных делегаций и представителей, для филиала акционерного общества "Росатом Автоматизированные системы управления" в Арабской Республике Египет Место поставки г. Каир, г. Эль-Дабаа, Москва город Отрасли Услуги перевода №2465405450 от 06.11.26 Окончание (МСК) 16.11.2026 23:59 Начальная цена — Подача заявок до (МСК) 16.11.2026 23:59
Выполнение устного перевода (последовательный) с китайского на русский язык / с русского языка на китайский во время проведения инспектирования иностранного производителя ветеринарных препаратов на соответствие правилам надлежащей производственной практики Место поставки Город Москва, Москва город Отрасли Фармацевтические и лекарственные средства Услуги перевода №110414491994 Окончание (МСК) 05.11.2026 15:12 Начальная цена 552 000 ₽ Подача заявок до (МСК) 05.11.2026 15:12
Перевод с/на китайский язык Место поставки Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №110415048442 Окончание (МСК) 05.11.2026 11:30 Начальная цена 648 000 ₽ Подача заявок до (МСК) 05.11.2026 11:30
Оказание услуг языкового перевода и дополнительных услуг для нужд АО «Росатом Возобновляемая энергия» (языковые пары без английского языка) Место поставки Город Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №110415041575 Окончание (МСК) 02.11.2026 13:25 Начальная цена 1 990 000 ₽ Подача заявок до (МСК) 02.11.2026 13:25
Оказание услуг по подготовке и сопровождению подачи статей для публикации в международных рецензируемых научных журналах, что может включать в себя, но не ограничивается профессиональным (специализированным) переводом статей с русского языка на английский язык, редактированием статей на английском языке, оплатой услуг Журнала, а также оказанием информационно-консультационных услуг Место поставки г. Москва, Москва город Отрасли Консультационные услуги Размещение материалов в печатных изданиях Услуги перевода №110414401174 Окончание (МСК) 30.10.2026 10:16 Начальная цена 346 051 ₽ Подача заявок до (МСК) 30.10.2026 10:16
Оказание информационных услуг по предоставлению оригиналов технической документации на языке разработчика и ее письменному переводу с языка разработчика на русский язык Место поставки Город Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №110410482166 Окончание (МСК) 28.10.2026 11:55 Начальная цена 192 400 ₽ Подача заявок до (МСК) 28.10.2026 11:55
Оказание услуг по осуществлению устного и письменного перевода текстов и речи, а также услуг озвучивания аудиоматериалов носителями или профессиональными переводчиками языков различных языковых групп в целях обеспечения проведения мероприятий на территории Национального центра "Россия" в 2027 году Место поставки г. Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №2483068675 от 23.10.26 Окончание (МСК) 02.11.2026 11:00 Начальная цена — Подача заявок до (МСК) 02.11.2026 11:00
Оказание услуг по осуществлению устного и письменного перевода текстов и речи, а также услуг озвучивания аудиоматериалов носителями или профессиональными переводчиками языков различных языковых групп в целях обеспечения проведения мероприятий на территории Национального центра "Россия" в 2027 году Место поставки Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №2483069085 от 23.10.26 Окончание (МСК) 02.11.2026 11:00 Начальная цена — Подача заявок до (МСК) 02.11.2026 11:00
Выполнение работ по развитию платформы синхронного перевода лекций «Программа синхронного перевода Билингво» и созданию системы push-to-talk Место поставки Город Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №110410024996 Окончание (МСК) 23.10.2026 11:48 Начальная цена 24 644 000 ₽ Подача заявок до (МСК) 23.10.2026 11:48
Оказание услуг по ведению аккаунта Заказчика в Федеративной Республике Бразилии на португальском языке в социальной сети для обмена преимущественно визуальным контентом с аудиторией около 3 млрд активных пользователей в месяц, предназначенной для публикации фотографий, иллюстраций, текстовых описаний, серий изображений, коротких вертикальных видео, историй и прямых трансляций Место поставки Республика Бразилия, Москва город Отрасли Создание и сопровождение Интернет-сайтов Услуги в области рекламы и маркетинга Услуги перевода №2482481466 от 22.10.26 Окончание (МСК) 05.11.2026 Начальная цена 3 646 984 ₽ Подача заявок до (МСК) 05.11.2026
Право использования авторских переводов текстов песен из мюзикла «Вестсайдская история», созданных Владимиром Познером Место поставки г. Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №110410075626 Окончание (МСК) 21.10.2026 16:17 Начальная цена 2 900 000 ₽ Подача заявок до (МСК) 21.10.2026 16:17
Технический перевод Базового проекта с английского языка на русский язык Место поставки Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №2487086777 от 16.10.26 Окончание (МСК) 21.10.2026 17:00 Начальная цена — Подача заявок до (МСК) 21.10.2026 17:00
Открытый запрос предложений на оказание услуг по регуляторному консалтингу на территории Монголии, Туркменистана и Азербайджана для ООО "Биннофарм Групп" Место поставки г. Москва, Москва город Отрасли Юридические услуги Услуги перевода №2487054629 от 16.10.26 Окончание (МСК) 16.11.2026 13:00 Начальная цена — Подача заявок до (МСК) 16.11.2026 13:00
Оказание услуг по письменному переводу для сантехнического бренда Место поставки г. Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №2487041866 от 15.10.26 Окончание (МСК) 23.10.2026 10:06 Начальная цена — Подача заявок до (МСК) 23.10.2026 10:06
Услуга переводчика на русский и норвежский язык для нужд ФГБНУ "ВНИРО" Место поставки Город Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №110453458466 Окончание (МСК) 15.10.2026 15:47 Начальная цена 370 000 ₽ Подача заявок до (МСК) 15.10.2026 15:47
Услуги по письменному переводу Место поставки Город Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №110453448000 Окончание (МСК) 15.10.2026 10:14 Начальная цена 233 940 ₽ Подача заявок до (МСК) 15.10.2026 10:14
Закупка услуги переводчиков для нужд ПАО Юнипро Место поставки Шарыповский район, с. Холмогорское, Духовщинский район, п. Озерный, г. Сургут, г. Шатура, г. Александровск, рп. Яйва, г. Москва, Московская область, Пермский край, Смоленская область, Ханты-Мансийский Автономный округ - Югра автономный округ, Красноярский край, Москва город Отрасли Юридические услуги Услуги перевода №2486456418 от 15.10.26 Окончание (МСК) 13.11.2026 18:00 Начальная цена — Подача заявок до (МСК) 13.11.2026 18:00
Оказание услуг языкового перевода и дополнительных услуг для нужд АО Росатом Возобновляемая энергия (языковые пары без английского языка) Место поставки г. Москва;Московская обл;г. Санкт-Петербург;Ленинградская обл, Ленинградская область, Московская область, Санкт-Петербург город, Москва город Отрасли Услуги перевода №2488484055 от 12.10.26 Окончание (МСК) 14.10.2026 23:59 Начальная цена — Подача заявок до (МСК) 14.10.2026 23:59
Оказание услуг языкового перевода и дополнительных услуг для нужд АО Росатом Возобновляемая энергия (языковые пары с английским языком) Место поставки г. Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №2488457685 от 09.10.26 Окончание (МСК) 13.10.2026 23:59 Начальная цена — Подача заявок до (МСК) 13.10.2026 23:59
Оказание услуг переводчика на китайский язык Место поставки Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №110453048144 Окончание (МСК) 02.10.2026 23:30 Начальная цена 382 110 ₽ Подача заявок до (МСК) 02.10.2026 23:30
Оказание услуг по устному (последовательному) переводу с английского языка на русский язык и с русского на английский для хореографа Ади Бутруса на репетициях танцевального спектакля "Балет Москва. Ракурсы 3" Место поставки г. Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №110453041069 Окончание (МСК) 02.10.2026 20:46 Начальная цена 80 000 ₽ Подача заявок до (МСК) 02.10.2026 20:46
Услуги письменного перевода для ГАУ «Московский зоопарк Место поставки Город Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №110453008129 Окончание (МСК) 01.10.2026 22:18 Начальная цена 34 100 ₽ Подача заявок до (МСК) 01.10.2026 22:18
Оказание услуг переводчиков (письменный и устный перевод, а также сопровождение на выездных мероприятиях) Место поставки г. Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №2481452154 от 01.10.26 Окончание (МСК) 08.10.2026 16:00 Начальная цена — Подача заявок до (МСК) 08.10.2026 16:00
Оказание услуг по осуществлению устного (последовательного или синхронного перевода в режиме оффлайн или онлайн) и/или письменного перевода текста с/на иностранный язык и прочие услуги Место поставки г. Москва;Московская обл, Московская область, Москва город Отрасли Услуги перевода №2485070171 от 25.09.26 Окончание (МСК) 08.10.2026 10:00 Начальная цена 1 558 764 ₽ Подача заявок до (МСК) 08.10.2026 10:00
Оказание услуг по организации выставочного проекта под рабочим названием "Чайный путь: от Пекина в Москву" Место поставки г. Пекин, г. Москва, Москва город Отрасли Создание баз данных и информационных ресурсов, обработка данных Охранные услуги, Инкассация Услуги грузовых автомобильных перевозок Услуги в области рекламы и маркетинга Услуги перевода Организация выставок, конференций, семинаров Услуги гостиниц и ресторанов, столовых. Организация питания №2485085546 от 25.09.26 Окончание (МСК) 29.09.2026 Начальная цена 29 549 070 ₽ Подача заявок до (МСК) 29.09.2026
Оказание услуг письменного перевода текстов документов с иностранных языков на русский язык и с русского языка на иностранные языки, необходимых для регистрации обособленных подразделений за пределами Российской Федерации и иных сопутствующих услуг Место поставки Город Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №110457012785 Окончание (МСК) 22.09.2026 23:55 Начальная цена 100 000 ₽ Подача заявок до (МСК) 22.09.2026 23:55
Перевод письменный на иностранные языки на территории РФ, усл ед Место поставки г. Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №2480447571 от 18.09.26 Окончание (МСК) 18.09.2026 17:02 Начальная цена 20 041 ₽ Подача заявок до (МСК) 18.09.2026 17:02
Оказание услуг по устному синхронному переводу на мероприятиях Заказчика и письменному переводу финансово-кредитной и нормативной документации Заказчика с иностранного языка на русский, а также с русского языка на иностранный Место поставки г. Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №2480400556 от 17.09.26 Окончание (МСК) 24.09.2026 15:00 Начальная цена — Подача заявок до (МСК) 24.09.2026 15:00
ВЫБОР ПОСТАВЩИКА услуг по нотариально заверенным переводам Место поставки г. Москва, Москва город Отрасли Услуги перевода №2493405061 от 14.09.26 Окончание (МСК) 18.09.2026 12:00 Начальная цена — Подача заявок до (МСК) 18.09.2026 12:00